animotion ← Zur Anmeldung

Datenschutz & AGB

Teil A: Datenschutzerklärung · Teil B: Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

für die Praxis-Software TiMo von animotion & Partner · Stand: 25.10.2026

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Hier erfahren Sie, welche Daten wir in TiMo verarbeiten, warum wir das tun, wo sie gespeichert werden und welche Rechte Sie haben – nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG), dem Saarländischen Datenschutzgesetz und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

  1. Verantwortliche Stelle
  2. Entwicklung & Betrieb der Software
  3. Marke „animotion“
  4. Wofür wird TiMo genutzt?
  5. Hosting bei ALL-INKL.COM & Server-Logfiles
  6. Welche Daten werden verarbeitet?
  7. Digitales Einverständnis & Erstkontakt
  8. Besitzerportal & Online-Terminbuchung
  9. Cookies & lokale Speicherung
  10. Eingebundene Dienste & Empfänger
  11. Speicherdauer
  12. Datensicherheit
  13. Ihre Rechte
  14. Beschwerderecht
  15. Änderungen
  16. Teil B – Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich im Sinne der DSGVO für die Verarbeitung in TiMo ist:

Carolin Kaiser
animotion & Partner
Kardinal-Graf-von-Galen-Str. 18
66606 St. Wendel
Deutschland
E-Mail: carolin@animotion.info
Telefon: +49 177 21 33 525

Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte an diese Adresse, gern auch per Post. Eine bzw. ein Datenschutzbeauftragte/r ist nicht benannt, da die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen.

2. Entwicklung & Betrieb der Software

Die Software TiMo wurde entwickelt von und wird technisch betreut durch:

Martin Gabriel
Pfarrer-Engel-Str. 11
66606 St. Wendel

Rollen im Überblick:

Soweit Martin Gabriel dabei Zugriff auf personenbezogene Daten haben kann (z. B. bei Fehlersuche oder Datenbank-Wartung), geschieht dies ausschließlich auf Weisung der Verantwortlichen Stelle, auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung bzw. Unterauftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO und unter Verschwiegenheitspflicht. Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte an die Verantwortliche Stelle (Abschnitt 1); sie bindet den Entwickler bei Bedarf ein.

3. Marke „animotion“

„animotion“ ist eine geschützte, eingetragene Wortbildmarke von Carolin Kaiser, Kardinal-Graf-von-Galen-Str. 18, 66606 St. Wendel. Name, Logo und Gestaltung dürfen ohne Zustimmung der Markeninhaberin nicht verwendet werden.

4. Wofür wird TiMo genutzt?

TiMo ist die Praxisverwaltung für Tierphysiotherapie. Sie dient dem Praxisteam zur Terminplanung, zur Dokumentation von Behandlungen, zur Verwaltung von Haltern und Tieren, zur Abrechnung und zur Kommunikation mit Haltern. Der Zugang für das Team ist nur mit persönlichem Benutzerkonto und Passwort möglich. Halter erhalten ausschließlich auf Einladung einen persönlichen Zugang zum Besitzerportal. Die Anmeldeseite selbst ist öffentlich, enthält aber keine personenbezogenen Daten.

5. Hosting bei ALL-INKL.COM & Server-Logfiles

TiMo läuft auf Servern des Hosting-Anbieters ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich (Inh. René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland). Datenbank und Dateien (z. B. hochgeladene Dokumente und Bilder) liegen dort. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Verarbeitung findet in Deutschland bzw. innerhalb der EU statt.

Beim Aufruf der Seiten verarbeitet der Webserver technisch notwendige Verbindungsdaten und schreibt sie in Logfiles:

Zweck: sicherer und stabiler Betrieb, Fehleranalyse, Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden vom Hosting-Anbieter nach kurzer Zeit automatisch gelöscht bzw. anonymisiert.

Zusätzlich führt TiMo für Teammitglieder ein Anmeldeprotokoll (Anmelde- und Abmeldezeit, Dauer der Sitzung, zuletzt geöffnete Seite). Es dient der Sicherheit und der Nachvollziehbarkeit von Zugriffen auf Patientendaten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Art. 32 DSGVO, § 26 BDSG) und ist nur für dazu berechtigte Personen einsehbar. Eine Leistungs- oder Verhaltenskontrolle findet nicht statt.

6. Welche Daten werden verarbeitet?

KategorieBeispieleZweck & Rechtsgrundlage
HalterdatenName, Anschrift, Telefon, E-Mail, ggf. zweiter Halter, Notizen, AnfahrtshinweiseDurchführung des Behandlungsvertrags, Terminplanung, Kommunikation – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Tierdaten & BehandlungsdokumentationName, Art, Rasse, Alter, Chipnummer, Anamnese, Befunde, Behandlungen, Bilder, Röntgen-/CT-/MRT-Aufnahmen, Berichte, Heimübungen, MedikationVertragserfüllung und fachgerechte Dokumentation – Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Die Daten betreffen Tiere; sie sind aber über den Halter personenbeziehbar und werden entsprechend geschützt.
TermineDatum, Uhrzeit, Ort, Therapeut/in, Geräte, Erinnerungs-E-MailsVertragserfüllung, Organisation – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Rechnungs- und ZahlungsdatenRechnungen, Positionen, Beträge, Zahlungsstatus, Kassenbuch, E-RechnungRechtliche Pflichten (Steuer- und Handelsrecht) – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
Erstkontakt & EinverständnisAngaben im Formular, digitale Unterschrift, Zeitpunkt der EinwilligungVorvertragliche Maßnahmen, Nachweis der Einwilligung – Art. 6 Abs. 1 lit. a, b DSGVO
Team-BenutzerkontenName, E-Mail, Rolle, Passwort (nur als Hash gespeichert), Verfügbarkeit, Abwesenheiten, Rechnungsdaten der Therapeut/innenBetrieb des Systems, Beschäftigungs- bzw. Auftragsverhältnis – Art. 6 Abs. 1 lit. b, f DSGVO, § 26 BDSG
NachrichtenNachrichten im Besitzerportal und im Team-ChatKommunikation, Organisation – Art. 6 Abs. 1 lit. b, f DSGVO
Nutzungs- und SicherheitsdatenAnmeldeprotokoll (Zeiten, zuletzt geöffnete Seite), Sitzungsdaten, Server-LogfilesIT-Sicherheit – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Wir erheben nur Daten, die für die Behandlung und Verwaltung erforderlich sind. Angaben zu Ihrer Person machen Sie freiwillig; ohne die für den Behandlungsvertrag notwendigen Angaben können wir die Behandlung jedoch nicht durchführen. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilbildung findet nicht statt.

Zugriff haben nur Personen, die die Daten für ihre Aufgabe benötigen. Welche Tiere und Bereiche ein Teammitglied sieht, steuern Rollen, Zuständigkeiten und zeitlich begrenzte Vertretungen.

7. Digitales Einverständnis & Erstkontakt

Neukunden können vorab ein Formular ausfüllen und das Einverständnis zur Behandlung sowie zur Datenverarbeitung digital unterschreiben. Gespeichert werden die eingegebenen Angaben, die Unterschrift als Bilddatei, Datum/Uhrzeit sowie der Text der Erklärung. Das dient dem Nachweis der Einwilligung (Art. 7 Abs. 1 DSGVO). Foto-/Video-Aufnahmen Ihres Tieres zur Behandlungsdokumentation sowie der Versand von Terminen, Berichten und Rechnungen per E-Mail beruhen auf getrennten, freiwilligen Zustimmungen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie bei der Unterschrift einzeln erteilen oder weglassen können.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (siehe Abschnitt 13). Die bis dahin erfolgte Verarbeitung bleibt rechtmäßig.

8. Besitzerportal & Online-Terminbuchung

Besitzerportal: Halter erhalten von der Praxis einen persönlichen Link und eine PIN. Im Portal sehen sie nur die für sie freigegebenen Inhalte (z. B. Heimübungen, Berichte, Videos, Termine, Nachrichten). Der Link ist nicht öffentlich und sollte nicht weitergegeben werden. Der Zugang kann von der Praxis jederzeit beendet werden.

Online-Terminbuchung: Bei einer Buchung über die Webseite verarbeiten wir die eingegebenen Angaben (Name, Kontaktdaten, Tier, Terminwunsch, Nachricht), um den Termin zu bestätigen. Dabei verschicken wir E-Mails an Sie und an die zuständige Therapeutin. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9. Cookies & lokale Speicherung

TiMo setzt keine Werbe- oder Tracking-Cookies ein und nutzt keine Analyse-Dienste. Es werden nur technisch erforderliche Daten im Browser gespeichert. Dafür ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keine Einwilligung nötig; die Verarbeitung stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Name / SpeicherZweckDauer
Sitzungs-Cookie (PHP-Session, auch für Portal, Buchung, Erstkontakt)Anmeldung, Schutz vor Formular-Fälschung (CSRF)bis zum Schließen des Browsers bzw. Abmelden
vm_view, vm_devGewählte bzw. erkannte Geräteansicht (Handy, Tablet, Desktop)bis zu 1 Jahr
tp_atlas_modeZuletzt gewählter Modus im Anatomieatlasbegrenzt
Lokaler Speicher (localStorage)Einstellungen wie eingeklappte Seitenleiste, Zeitpunkt der letzten Vorab-Ladungbis zum Löschen durch Sie
Offline-Speicher (Service-Worker, IndexedDB)Wichtige Seiten stehen ohne Netz bereit; Eingaben in Formularen (z. B. Behandlung, Halter, Tier, Aufgaben, Termine) werden bei fehlender Verbindung auf dem Gerät zwischengespeichert und später gesendetbis zum Senden bzw. Löschen der Website-Daten

Sie können Cookies und Website-Daten jederzeit in den Browser-Einstellungen löschen. Die Anmeldung ist danach erneut nötig.

10. Eingebundene Dienste & Empfänger

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn es für den Zweck erforderlich ist, eine gesetzliche Pflicht besteht oder Sie eingewilligt haben. Folgende Empfänger bzw. Dienste können beteiligt sein:

Hosting & E-Mail-Versand

ALL-INKL.COM (siehe Abschnitt 5). E-Mails der Anwendung (Terminerinnerungen, Buchungsbestätigungen, Rechnungen) werden über den Mailserver des Hosters versendet. Beachte, dass einfache E-Mails nicht durchgängig Ende-zu-Ende-verschlüsselt sind.

Google Kalender (optional)

Wenn Teammitglieder oder die Praxis ihren Google Kalender verbinden, werden Termindaten (Titel, Zeit, Ort, ggf. Tiername) an Google übertragen, Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; sie stützt sich auf den EU-US Data Privacy Framework-Angemessenheitsbeschluss bzw. Standardvertragsklauseln. Die Verbindung erfolgt nur durch aktive Freigabe (Art. 6 Abs. 1 lit. a, f DSGVO) und lässt sich jederzeit trennen. Alternativ steht ein iCal-Abo ohne Google zur Verfügung.

Karten, Anfahrt und Routen

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO (Terminorganisation und Anfahrt).

DICOM-Viewer (Bildgebung)

Zur Anzeige von Röntgen-, CT- und MRT-Bildern lädt der Viewer Programmbibliotheken von cdn.jsdelivr.net (jsDelivr) und unpkg.com. Dabei erhalten die Anbieter technisch bedingt Ihre IP-Adresse und Browser-Angaben. Die Bilddaten selbst bleiben auf dem Server und werden nicht an diese Anbieter übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Videos im Besitzerportal

Hat die Praxis Videos von YouTube (über die datensparsame Adresse youtube-nocookie.com) oder Vimeo für Sie freigegeben, werden diese erst beim Abspielen bzw. Laden vom jeweiligen Anbieter geholt. Dabei werden Ihre IP-Adresse und Browser-Angaben an den Anbieter übermittelt (Google Ireland Limited bzw. Vimeo Inc., USA). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a bzw. f DSGVO.

Arzneimittel-Datenbank

Für die Medikamentensuche kann der Server öffentliche Informationen der Europäischen Arzneimittel-Agentur (medicines.health.europa.eu) abrufen. Übertragen werden nur Suchbegriffe, keine Daten zu Haltern oder Tieren.

WhatsApp-Links

Telefonnummern können als Link zu WhatsApp (wa.me) angeboten sein. Daten werden erst übertragen, wenn Sie den Link aktiv öffnen; es gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp.

Spracheingabe („Diktieren“)

Die Funktion „Diktieren“ in der Behandlungsdokumentation nutzt die Spracherkennung Ihres Browsers bzw. Betriebssystems (Chrome/Android: Google, Safari/iOS: Apple). Dabei wird Ihre Sprachaufnahme zur Umwandlung in Text an den Anbieter Ihres Browsers übertragen; TiMo selbst erhält und speichert keine Audioaufnahme. Die anschließende Zuordnung der Sätze zu den Feldern erfolgt regelbasiert direkt in Ihrem Browser, ohne KI-Dienst. Die Funktion wird nur auf Ihre aktive Auslösung (Mikrofon-Taste) genutzt. Bitte diktieren Sie keine Namen von Haltern oder andere Angaben, die Sie nicht an den Browser-Anbieter übermitteln möchten – es genügt der fachliche Befund. Es gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Browser- bzw. Betriebssystem-Anbieters.

Weitere Empfänger

Mit Dienstleistern, die in unserem Auftrag Daten verarbeiten, bestehen Verträge nach Art. 28 DSGVO.

11. Speicherdauer

Wir speichern Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen:

Nach Ablauf der Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten gehen einem Löschwunsch vor; die Daten werden dann gesperrt (Einschränkung der Verarbeitung).

12. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen (Art. 32 DSGVO), unter anderem:

Bitte geben Sie Ihren Portal-Link bzw. Ihr Passwort nicht weiter und melden Sie sich an fremden Geräten wieder ab.

13. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber der verantwortlichen Stelle folgende Rechte:

Wenden Sie sich dazu formlos an die in Abschnitt 1 genannte Adresse. Wir antworten in der Regel innerhalb eines Monats.

14. Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig für das Saarland ist:

Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland
Fritz-Dobisch-Straße 12
66111 Saarbrücken
www.datenschutz.saarland.de

15. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich TiMo, die genutzten Dienste oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung. Stand: 25.10.2026

Teil B – Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Carolin Kaiser · animotion & Partner
Kardinal-Graf-von-Galen-Str. 18, 66606 St. Wendel
E-Mail: carolin@animotion.info
Telefon: +49 177 21 33 525
www.animotion.info

Stand: 25.10.2026

§ 1 Geltung und Vertragspartner

(1) Diese AGB gelten für alle Behandlungen, Beratungen und sonstigen Leistungen, die die oben genannte Person („Therapeut/in“) gegenüber Tierhaltern oder sonstigen Verfügungsberechtigten („Tierhalter/in“) erbringt, einschließlich Praxis-, Haus- und Stallbesuchen. Abweichende Bedingungen des Tierhalters gelten nicht.

(2) Vertragspartner/in ist ausschließlich die Therapeut/in, mit der der Termin vereinbart wird. „animotion & Partner“ ist ein gemeinsamer Markenauftritt selbstständig tätiger Therapeut/innen und keine eigene Rechtsperson. Übernimmt im Einzelfall eine andere Person die Behandlung, wird dies vorab mitgeteilt; Vertragspartner/in ist dann diese Person.

§ 2 Vertragsschluss und Einbeziehung dieser AGB

(1) Der Vertrag kommt zustande, wenn die Therapeut/in den angefragten Termin bestätigt (persönlich, telefonisch, per E-Mail, SMS oder Messenger).

(2) Bei der Terminbestätigung wird auf diese AGB, die Preisliste und die Datenschutzerklärung (Teil A dieser Seite) hingewiesen. Die AGB (mit Widerrufsbelehrung und Muster-Widerrufsformular) werden der Terminbestätigung als PDF beigefügt, damit sie dauerhaft gespeichert werden können; alle drei Dokumente sind außerdem online abrufbar (Link). Sie liegen zudem in der Praxis aus und sind auf Wunsch in Papierform erhältlich.

(3) Vor der ersten Behandlung unterzeichnet der Tierhalter die „Behandlungsvereinbarung und Einverständniserklärung“ (digital oder auf Papier). Ohne Unterschrift beginnt keine Behandlung. Verweigert der Tierhalter die Unterschrift, kann die Behandlung abgelehnt werden; eine Ausfallgebühr fällt dann nicht an.

(4) Individuelle Vereinbarungen haben Vorrang vor diesen AGB.

§ 3 Leistungen und Abgrenzung zur Tiermedizin

(1) Die Therapeut/in erbringt ihre Leistungen nach bestem Wissen und mit den in Ausbildung und Beruf erworbenen Kenntnissen. Sie informiert den Tierhalter über aus ihrer Sicht geeignete Behandlungsmöglichkeiten sowie, soweit möglich, über voraussichtlichen Umfang und Kosten.

(2) Der Tierhalter entscheidet über die Durchführung einer empfohlenen Behandlung. Trifft er keine Wahl, wählt die Therapeut/in nach fachlichem Ermessen.

(3) Die Behandlung ersetzt keine tierärztliche Untersuchung, Diagnose oder Behandlung. Diagnosen, Medikation und tiermedizinische Therapie liegen allein beim Tierarzt. Bei akuten, unklaren oder sich verschlechternden Beschwerden ist eine tierärztliche Abklärung erforderlich; die Therapeut/in kann die Behandlung bis dahin zurückstellen. In Notfällen ist unverzüglich ein Tierarzt oder eine Tierklinik aufzusuchen.

(4) Soweit Carolin Kaiser ergänzende Verfahren anbietet (z. B. Emotion Code, Kinesiologie, Chakra- und Aurenarbeit), gilt: Für einzelne Verfahren fehlen anerkannte wissenschaftliche Wirksamkeitsnachweise. Sie ersetzen keine tiermedizinische Versorgung.

(5) Ein Heilungs- oder Behandlungserfolg wird weder versprochen noch geschuldet. Geschuldet ist die sorgfältige Erbringung der vereinbarten Leistung.

§ 4 Mitwirkung des Tierhalters

(1) Der Tierhalter teilt vollständig und wahrheitsgemäß mit: bekannte Erkrankungen, Verletzungen, Operationen, tierärztliche Befunde, Medikamente, aktuelle Beschwerden sowie Verhaltensauffälligkeiten und Gefahren (z. B. Beißen, Schnappen, Treten, Ausschlagen). Änderungen bis zum nächsten Termin teilt er unaufgefordert mit.

(2) Der Tierhalter bestätigt, Eigentümer oder zur Behandlung verfügungsberechtigt zu sein. Bei Tieren in fremdem Eigentum (z. B. Pensionspferde, Pflege- oder Reitbeteiligung) holt er das Einverständnis des Eigentümers selbst ein.

(3) Der Tierhalter oder eine von ihm benannte Person sichert und beaufsichtigt das Tier während der Behandlung nach Anweisung der Therapeut/in. Bei Hausbesuchen stellt er einen geeigneten, sicheren Behandlungsplatz bereit.

(4) Hinweise zur Nachsorge setzt der Tierhalter in eigener Verantwortung um.

§ 5 Termine, Absage und Ausfallhonorar

(1) Vereinbarte Termine sind für beide Seiten verbindlich.

(2) Der Tierhalter kann Termine bis 48 Stunden vor Beginn kostenfrei absagen oder verschieben (Telefon oder Textform).

(3) Bei späterer Absage oder Nichterscheinen kann die Therapeut/in ein Ausfallhonorar verlangen. Die Höhe ergibt sich aus der bei Terminvereinbarung gültigen Preisliste (aktuell: animotion.info/web/preise.html, Abschnitt „Terminvereinbarungen“).

(4) Ersparte Aufwendungen und anderweitig erzielte Einnahmen (z. B. Neuvergabe des Termins) werden angerechnet. Dem Tierhalter bleibt der Nachweis vorbehalten, dass kein oder ein geringerer Anspruch entstanden ist.

(5) Kein Ausfallhonorar fällt an bei unverschuldeten, erheblichen Hinderungsgründen (z. B. akute Erkrankung oder Verletzung des Tieres, Unfall, Notfall), wenn sie unverzüglich mitgeteilt und auf Verlangen glaubhaft gemacht werden.

(6) Muss die Therapeut/in einen Termin aus wichtigem Grund verschieben, bemüht sie sich um einen zeitnahen Ersatztermin. Weitergehende Ansprüche bestehen insoweit nicht.

§ 6 Haus- und Stallbesuche

(1) Fahrtkosten werden nach der bei Terminvereinbarung gültigen Preisliste berechnet.

(2) Verkehr, Witterung oder vorherige Behandlungen können zu Verzögerungen führen. Bei absehbar größeren Verzögerungen informiert die Therapeut/in den Tierhalter, sofern eine Telefonnummer vorliegt und er erreichbar ist.

§ 7 Preise und Zahlung

(1) Es gilt die bei Terminvereinbarung gültige Preisliste. Zusätzliche Leistungen werden nur berechnet, wenn der Tierhalter vorher informiert wurde und zugestimmt hat.

(2) Die Vergütung ist sofort nach der Behandlung ohne Abzug fällig, sofern keine Rechnung mit Zahlungsziel gestellt wird. Zahlung per Bar, Karte oder Überweisung.

(3) Bei Zahlungsverzug gelten die gesetzlichen Regelungen.

§ 8 Ablehnung und Abbruch der Behandlung

(1) Die Therapeut/in kann eine Behandlung ablehnen oder abbrechen, wenn eine sichere Durchführung nicht gewährleistet ist, insbesondere bei erheblicher Gefahr durch das Verhalten oder den Zustand des Tieres, akuter Verschlechterung, fehlender Sicherung des Tieres oder unvollständigen Angaben.

(2) Bis dahin erbrachte Leistungen werden anteilig berechnet. Die Fortsetzung kann von einer tierärztlichen Abklärung abhängig gemacht werden.

§ 9 Haftung

(1) Die Therapeut/in haftet nach den gesetzlichen Vorschriften.

(2) Unbeschränkt ist die Haftung bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit von Personen sowie nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften.

(3) Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Wesentlich sind Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf die der Tierhalter vertrauen darf. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

(4) Der Tierhalter haftet für Schäden, die sein Tier verursacht, nach den gesetzlichen Vorschriften. Eine Tierhalterhaftpflichtversicherung wird empfohlen.

§ 10 Datenschutz, Vertraulichkeit und Kommunikation

(1) Personenbezogene Daten werden nach den gesetzlichen Vorschriften verarbeitet. Alle Einzelheiten (Verantwortliche, Zwecke, Empfänger, Speicherdauer, Rechte) stehen in der Datenschutzerklärung in Teil A.

(2) Die Therapeut/in behandelt alle Informationen des Tierhalters und zum Tier vertraulich und gibt sie nur mit gesetzlicher Grundlage oder Einwilligung weiter.

(3) Telefon, E-Mail, SMS und Messenger dienen der Terminabsprache und Organisation. Befunde und Fotos werden nur nach Absprache darüber ausgetauscht. Notfälle dürfen nicht nur per Nachricht gemeldet werden; hier ist sofort ein Tierarzt zu kontaktieren.

(4) Fotos und Videos werden nur mit der in der Behandlungsvereinbarung und Einverständniserklärung gesondert erteilten, freiwilligen Zustimmung angefertigt oder veröffentlicht.

§ 11 Widerrufsrecht und Widerrufsbelehrung

Verbrauchern steht bei Verträgen, die ausschließlich über Fernkommunikationsmittel (z. B. Telefon, E-Mail, Online-Terminbuchung) oder außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen werden, ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Für Verträge, die persönlich in den Praxisräumen geschlossen werden, besteht es nicht. Es gilt folgende Belehrung:

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Carolin Kaiser, animotion, Kardinal-Graf-von-Galen-Str. 18, 66606 St. Wendel, Telefon +49 177 21 33 525, E-Mail carolin@animotion.info) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen sollen, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts

Das Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen vorzeitig, wenn wir die Dienstleistung vollständig erbracht haben und mit der Ausführung erst begonnen haben, nachdem Sie dazu Ihre ausdrückliche Zustimmung gegeben haben und gleichzeitig Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie Ihr Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung durch uns verlieren. Zustimmung und Bestätigung erteilen Sie in der Behandlungsvereinbarung und Einverständniserklärung.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

– An Carolin Kaiser, animotion, Kardinal-Graf-von-Galen-Str. 18, 66606 St. Wendel, Telefon +49 177 21 33 525, E-Mail carolin@animotion.info:

– Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*): ______________________

– Bestellt am (*) / erhalten am (*): ______________________

– Name des/der Verbraucher(s): ______________________

– Anschrift des/der Verbraucher(s): ______________________

– Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): ______________________

– Datum: ______________________

(*) Unzutreffendes streichen.

§ 12 Recht, Gerichtsstand, Schlussbestimmungen

(1) Es gilt deutsches Recht; zwingende Verbraucherschutzvorschriften bleiben unberührt. Es gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.

(2) Sind einzelne Bestimmungen ganz oder teilweise unwirksam, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt; es gelten die gesetzlichen Vorschriften.

(3) Änderungen dieses Vertrags bedürfen der Textform.

Impressum

© 2026 animotion & Partner · „animotion“ ist eine eingetragene Wortbildmarke von Carolin Kaiser · Software: Martin Gabriel